어느 푸른 날.. One fine day.., the Distillery District Toronto Sep 17 2009

Edith Piaf: Non je ne regrette rien

No, absolutely nothing.
No, I regret nothing.

Neither the good done for me.
Nor the bad.
It's all the same to me.

No, absolutely nothing.
No, I regret nothing.

It's paid for, swept away, forgotten.
I don't give a damn for the past.

With my memories.
I lit the fire.
My sorrow, my pleasures..
I no longer need them

Swept away the lovers
with their tremolos.
Swept away forever

I start out again at zero.

No, absolutely nothing.
No, I regret nothing.

Neither the good done for me.
Nor the bad.
It's all the same to me.

No, absolutely nothing.
No, I regret nothing.

For my life, for my joys.
Today, they begin with you.